Übersetzung von "du mitgekommen" in Bulgarisch


So wird's gemacht "du mitgekommen" in Sätzen:

Deswegen bist du mitgekommen - um mich auszufragen.
Ти дойде тук с мен, за да ми задаваш въпроси ли?
Nein, ich meine, wenn du mitgekommen wärst.
Не бих искал да се затриваш с мен, скъпа.
Ich hab gehört, dass dein Schiff zurückkehrt, und wollte wissen, - ob du mitgekommen bist.
Чух, че корабът ти е пристигнал и исках да съм сигурен, че си на него.
Danke, dass du mitgekommen bist, Martin.
И благодаря, че ме докара тук, Мартин.
Eve, danke, dass du mitgekommen bist.
Ив, много ти благодаря, че дойде с мен.
Lane. Danke, dass du mitgekommen bist.
Лейн, благодаря, че дойде с мен.
Ich bin froh, dass du mitgekommen bist.
Много се радвам, че си с нас.
Hey, hör zu, bevor du gehst, wollte ich dir danken, dass du mitgekommen bist.
Виж... преди да си тръгнеш... искам отново да ти благодаря, че дойде с мен.
Ich bin froh, dass du mitgekommen bist. Sonst wär's hier verdammt langweilig geworden.
Радвам се, че дойде, защото иначе щеше да ми е много скучно.
Danke, dass du mitgekommen bist, B.
Благодаря, че дойде с мен Б.
Jetzt bereust du bestimmt, dass du mitgekommen bist.
Не трябва да допускаме да се качат на хеликоптера, нали?
Ich bin froh das du mitgekommen bist.
Радвам се, че дойде с мен.
Ich bin froh, dass du mitgekommen bist, Meg.
Наистина се радвам, че дойде, Мег.
Doch gut, dass du mitgekommen bist, hä?
Сега радваш ли се, че дойде?
Übrigens, Dave, danke, dass du mitgekommen bist.
И, Дейв, исках да ти благодаря, че дойде.
Er hätte ihn auch dir nachgeschickt, wenn du mitgekommen wärst.
Щеше да опита да убие и теб, ако беше дошла с мен.
Bist du nicht froh, dass du mitgekommen bist?
Не се ли радваш, че дойде?
Ich schätze, dass du mitgekommen bist, Danny.
Наистина оценявам, това че дойде Дани.
Vielen Dank, dass du mitgekommen bist.
Благодаря ти, че дойде с мен.
Ich bin froh, dass du mitgekommen bist, Maggie-Sue.
Радвам се, че реши да се прибереш у дома, Маги Сю.
Ich bin echt froh, dass du mitgekommen bist.
Радвам се, че най-накрая реши да се присъединиш.
0.61700701713562s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?